兰舟

lán zhōu · lan chu

thuyền gỗ mộc lan (thuyền làm bằng gỗ cây mộc lan)
cách gọi mỹ miều chỉ chiếc thuyền nhỏ
thuyền nhỏ (nghĩa văn chương)

兰 (lan) nghĩa là cây mộc lan, một loài gỗ quý; 舟 (chu) nghĩa là thuyền. Ghép lại thành 'lan chu', chỉ thuyền làm bằng gỗ mộc lan, về sau dùng làm cách nói trang nhã để gọi thuyền nhỏ. Trong tiếng Việt ít dùng như danh từ thông thường, chủ yếu xuất hiện trong văn thơ, mang sắc thái cổ kính, thi vị.