六玉

liù yù · lục ngọc

sáu loại ngọc khí dùng để tế thần trời đất và bốn phương (theo lễ cổ)
đồ trang sức bằng sáu viên ngọc

六 (lục) nghĩa là sáu; 玉 (ngọc) nghĩa là đá quý, ngọc. Từ này thuộc từ cổ, chỉ sáu món ngọc dùng trong nghi lễ tế tự thời xưa, hoặc chỉ món trang sức gồm sáu viên ngọc; tiếng Việt không có từ thuần tương đương, thường dùng nguyên dạng Hán Việt trong ngữ cảnh nghiên cứu văn hóa, lịch sử.