六岁穣, 六岁旱
liù suì ráng , liù suì hàn · lục tuế nhương, lục tuế hạn
- thuyết chu kỳ sáu năm được mùa, sáu năm mất mùa (một học thuyết về chu kỳ nông nghiệp thời Xuân Thu)
- quy luật sáu năm một lần được mùa và sáu năm một lần hạn hán
六 lục = sáu; 岁 tuế = năm; 穣 nhương = lúa được mùa, thóc lúa tốt tươi; 旱 hạn = khô hạn, mất mùa. Đây là cách nói cổ văn, chỉ học thuyết chu kỳ phong khiếm nông nghiệp thời Xuân Thu, không dùng trong khẩu ngữ hiện đại.