六婆
liù pó · lục bà
- chỉ sáu loại phụ nữ trong xã hội xưa: bà môi giới buôn bán, bà mối, bà đồng cốt, chủ hào môn chuyên môi giới tình sắc, bà bào chế thuốc, bà đỡ
- chỉ chung những người đàn bà hay lui tới nhà người khác, bàn tán chuyện phiếm, thuyết tam tứ
六: sáu; 婆: bà, người đàn bà lớn tuổi. Từ thuần Việt tương đương thường gặp là cụm "tam cô lục bà". Trong tiếng Việt, từ này hầu như chỉ xuất hiện trong thành ngữ đó, mang sắc thái không thiện cảm, hàm ý chỉ chuyện thị phi, tám chuyện; ngày nay ít dùng riêng lẻ.