六十花甲子

liù shí huā jiǎ zi · lục thập hoa giáp tử

Chu kỳ sáu mươi năm tạo thành do ghép lần lượt thập Can với thập nhị Chi, gồm sáu mươi tên gọi từ Giáp Tý đến Quý Hợi, dùng để tính năm và tính tuổi
Tuổi sáu mươi; tuổi hoa giáp

六十: sáu mươi; 花: hoa, ở đây ví tổ hợp Can–Chi đan xen rối rít như thêu hoa; 甲子: Giáp Tý, tên gọi đầu của chu kỳ, dùng để gọi chung chu Can–Chi. Tiếng Việt thường nói tương đương: 'tuổi hoa giáp', 'tròn 60'; sắc thái trang trọng, gắn với văn hóa cổ truyền.