六出祁山

liù chū qí shān · lục xuất Kỳ Sơn

chỉ việc Gia Cát Lượng nước Thục đời Tam Quốc sáu lần đem quân xuất phát từ Kỳ Sơn đánh nước Ngụy
nghĩa bóng chỉ sự nỗ lực bền bỉ, nhiều lần ra tay thực hiện một việc lớn dù gian nan trắc trở

六 = sáu; 出 = ra, xuất phát, xuất quân; 祁 = tên núi Kỳ (nay thuộc Cam Túc); 山 = núi. Đây là tích lịch sử gốc Hán, trong tiếng Việt thường dùng khi kể về Tam Quốc hoặc ví von tinh thần kiên trì phiền phức không nản.