六书

liù shū · lục thư

Thuyết sáu phép tạo chữ Hán của người xưa, gồm tượng hình, chỉ sự, hội ý, hình thanh, chuyển chú và giả tá.
Tên gọi khác của lục thể: sáu kiểu chữ cổ gồm cổ văn, kỳ tự, triện thư, tả thư, miễu triện và điểu trùng thư.

六 (lục): sáu; 书 (thư): chữ viết, văn tự. Lục thư nghĩa đen là 'sáu phép viết chữ', tương đương khái niệm 'sáu cách cấu tạo chữ Hán' trong văn tự học; chỉ dùng trong Hán học và khảo chứng, không dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.