六丁
liù dīng · lục đinh
- Sáu vị thần Đinh (Đinh Mão, Đinh Tỵ, Đinh Mùi, Đinh Dậu, Đinh Hợi, Đinh Sửu) trong đạo giáo, thuộc hàng thần âm, được Thiên đế sai khiến
- Sáu ngày Đinh (Mão, Tỵ, Mùi, Dậu, Hợi, Sửu) trong chu kì 60 can chi, dùng trong thuật chọn ngày của đạo sĩ
六: lục – sáu; 丁: đinh – can thứ tư trong thập can, đồng thời chỉ người đàn ông. 'Lục đinh' là âm Hán–Việt đọc nguyên cụm; trong tiếng Việt thường giữ nguyên 'Lục Đinh' khi nói về các vị thần của đạo giáo, đối lập với 'Lục Giáp' (六甲 – các vị thần dương). Sắc thái cổ kính, xuất hiện nhiều trong truyền thuyết và văn chương cổ, không dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.