公衮

gōng gǔn · công cổn

Áo lễ phục (cổn phục) mà đế vương và bậc thượng công thời xưa mặc khi hành lễ
Chỉ chức tước cao quý, hiển hách như Tam công thời cổ (nói theo nghĩa bóng)

公 (công): nghĩa gốc là công bằng, sau chỉ tước vị cao như công hầu, Tam công; 衮 (cổn): áo lễ phục thêu văn long của vua và bậc công hầu xưa. Từ thuần Việt gần nghĩa: áo lễ phục, triều phục. Trong tiếng Việt, 'cổn' thường gặp trong 'cổn phục', 'cổn long'; 'công cổn' mang sắc thái văn ngôn, chỉ dùng khi nói về quan chế, lễ chế xưa.