公正无私

gōng zhèng wú sī · công chính vô tư

công bằng, chính trực, không thiên vị
khách quan, không vụ lợi riêng tư

Ghi chữ: 公 = công bằng; 正 = ngay thẳng; 無 = không có; 私 = riêng tư, vị kỷ. Tương đương tiếng Việt: 'công tâm', 'phân xử không bênh ai'. Lưu ý: 'vô tư' trong tiếng Việt thường nghĩa 'thản nhiên, không để lòng', nhưng ở đây giữ nghĩa gốc Hán là 'không vụ lợi riêng'. Thường dùng để khen phẩm chất người đánh giá, chấm điểm, xét xử hay phân xử.