公尸
gōng shī · công thi
- (danh từ, cổ) người sống được cử đứng thế cho linh hồn người được tế, ngồi nhận lễ vật thay thần chủ trong buổi tế của thiên tử thời xưa
- (danh từ, hẹp hơn) vai thế thân nhận tế do bậc công khanh đảm nhiệm, vì thế được tôn gọi là công thi
公 (công): chỉ bậc công khanh, đại thần; 尸 (thi): gốc nghĩa là 'xác', nhưng nghĩa cổ chỉ 'người thế thân nhận tế'. Có thể diễn đạt thuần Việt là 'người thế thân nhận tế'. Ngày nay từ chỉ xuất hiện trong sách cổ, nói về chế độ tế tự thời Tiên Tần, mang sắc thái học thuật, cổ kính.