公使团
gōng shǐ tuán · công sứ đoàn
- đoàn công sứ: tập thể các công sứ của nhiều nước cùng đặt tại một nước, cùng nhau bàn bạc và hành động trong những việc ngoại giao chung
- tổ chức gồm các công sứ ngoại quốc ở kinh đô một nước, thường gặp trong văn cảnh lịch sử cận đại (như đoàn công sứ các nước tại Bắc Kinh cuối đời Thanh)
公 (công): chung, công cộng; 使 (sứ): sứ giả, người được cử đi làm nhiệm vụ ngoại giao; 团 (đoàn): đoàn thể, nhóm người. Nghĩa nguyên văn là 'đoàn các công sứ', tương đương cách gọi thuần Việt 'đoàn công sứ', gần với 'đoàn ngoại giao viên các nước'. Đây là từ chuyên ngành ngoại giao, hay xuất hiện trong sách sử cận đại và văn bản ngoại giao, ít dùng trong lời ăn tiếng nói thường ngày.