八马
bā mǎ · bát mã
- Tám con ngựa; chỉ tám con ngựa quý trong truyền thuyết cổ
- Ngựa nghi vệ được đặt ở cửa cung thời nhà Đường
- Tên gọi dùng để hô thay cho số tám khi chơi trò đoán tay trong lúc uống rượu
Ghép của 八 (tám) và 马 (ngựa). Nghĩa gốc chỉ tập hợp tám con ngựa; trong tiếng Việt tương đương cách nói 'tám con ngựa (quý/thần)'. Nghĩa thứ hai thuộc phạm vi lịch sử, mô tả lễ nghi cung đình. Nghĩa thứ ba mang sắc thái khẩu ngữ, chỉ gặp trong trò chơi hô số khi uống rượu.