八阳经
bā yáng jīng · bát dương kinh
- Tên gọi tắt của kinh Bát Dương Thần Chú, một bộ kinh Phật cổ.
- Nghĩa bóng chỉ lời nói dài dòng, lải nhải không dứt; dùng để chê người nói rườm rà, lắm lời (theo lối nói châm biếm trong nguyên khúc).
八: tám; 阳: dương, phía sáng; 经: kinh, kinh sách. Nghĩa bóng gần với cách nói 'bài lải nhải', 'lời rườm rà như đọc kinh' trong tiếng Việt; dùng với sắc thái trào lộng, ám chỉ người nói năng vàng vò khiến người nghe ngán.