八袭

bā xí · bát tập

tám lớp, tám tầng (chỉ sự vật gồm tám lớp chồng lên nhau)
tám lần (sự lặp lại hay ghép thêm đến tám lần)

八 đọc là 'bát' (số tám); 袭 đọc là 'tập', nghĩa gốc là lớp áo choàng mặc ngoài, phát triển thành nghĩa 'lớp, lần'. 八袭 nghĩa nguyên văn là 'tám lớp', tương đương cách nói thuần Việt 'tám tầng, tám lớp'. Đây là từ Hán cổ, chỉ gặp trong văn chương cổ, không dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.