八薮

bā sǒu · bát tẩu

tám đầm lầy lớn (trạch tẩu) nổi tiếng ở Trung Quốc thời thượng cổ, được liệt kê trong các sách cổ

八 nghĩa là 'tám' (số từ); 薮 (phồn thể 藪) nghĩa là đầm lầy trũng thấp, cây cỏ um tùm, Hán–Việt đọc 'tẩu' (còn có âm 'số'), gần với từ thuần Việt 'đầm lầy'. 八薮 là cách gọi cổ chỉ tám chỗ trũng chứa nước nổi tiếng thời thượng cổ Trung Quốc, chủ yếu gặp trong văn cổ và sách nói về địa danh xưa.