八舍

bā shě · bát xá

Tám nơi nghỉ ngơi trong vương cung thời cổ, dành cho các viên quan 'thứ tử' trực đêm canh phòng lúc đổi ca xả ngự
Nghĩa mở rộng: chỗ ở trong cung của những đại thần thân cận với vua

八 là 'tám'; 舍 là 'nhà, chỗ trọ, nơi nghỉ'. 'Bát xá' tương đương cách nói thuần Việt 'tám dãy nhà nghỉ trong cung'; nay chỉ gặp trong văn cổ, khi nói về chế độ canh giữ cung điện xưa, mang sắc thái học thuật, lịch sử.