八枋

bā fāng · bát phường

tám quyền bính (các phương tiện nắm quyền mà bậc quân vương thời cổ dùng để khống chế bề tôi)
tám phương tiện ban thưởng và trừng phạt của nhà vua

枋 vốn chỉ thanh gỗ, cây phường (âm phường); ở đây dùng như 柄 (bính), nghĩa là cán, quyền bính, nên 八枋 tức 八柄 — 'bát bính'. Theo sách Chu Lễ, đó là tám quyền: tước (cho chức), lộc (cho lương), cho, đặt, cho sống, đoạt, phế và trừng trị. Từ thuần Việt tương đương: 'quyền bính'. Trong tiếng Việt chỉ gặp trong văn liệu cổ, chuyên về sử học và chế độ xưa.