八方呼应

bā fāng hū yìng · bát phương hô ứng

các phía, các mặt cùng đáp lại và phối hợp nhịp nhàng với nhau
sự hưởng ứng, tiếp sức lẫn nhau từ nhiều hướng, tạo nên thế cộng hưởng

八: tám; 方: phương, phía; 呼: hô, gọi; 应 (應): ứng, đáp lại. Nghĩa gốc là 'tám phương cùng đáp lời', tức mọi hướng đều vang lên hưởng ứng. Trong tiếng Việt dùng như thành ngữ chỉ sự phối hợp đồng bộ giữa nhiều bên, nhiều mặt; sắc thái thường mang tính khen ngợi, tả cảnh đồng tâm hiệp lực.