八字门楼

bā zì mén lóu · bát tự môn lâu

Môn lâu (cổng lầu) có mái dạng bài lâu, hai bên tường xòe ra thành hình chữ bát
Kiểu cổng nhà cổ truyền thống của Trung Hoa, thường gắn với địa vị của gia chủ

Bát 八: số tám, nét chữ xòe hai bên nên mượn để tả dáng tường cổng; tự 字: chữ; môn 门: cửa, cổng; lâu 楼: lầu, nhà cổng. Tương đương tiếng Việt: 'cổng hình chữ bát', 'môn lâu chữ bát'. Thuật ngữ kiến trúc cổ, dùng khi nói về nhà cổ, đền miếu, nhà thờ họ.