八分公
bā fēn gōng · bát phân công
- Tước hiệu tông thất nhà Thanh, chỉ những tước công được 'nhập bát phân', tức hưởng đủ tám phần nghi chế và đặc quyền khi dự triều
- Người mang tước hiệu ấy, về lễ đãi ngộ trong triều hội ngang hàng với thân vương, quận vương, bối lặc, bối tử
八: tám; 分: phần, phần đãi ngộ; 公: công tước, tước phong. 'Bát phân công' là thuật ngữ chỉ tước công tông thất đời Thanh thuộc hàng 'nhập bát phân'; tiếng Việt không có từ thuần Việt tương đương, thường giữ nguyên âm Hán–Việt và cần chú giải ngữ cảnh lịch sử khi dùng.