全转
quán zhuǎn · toàn chuyển
- thông suốt, uyển chuyển, không bị trệ
- (nói về tư duy, học vấn) hiểu thấu đáo và vận dụng linh hoạt, không cứng nhắc
全: toàn – trọn vẹn, hoàn toàn; 转: chuyển – xoay chuyển, biến chuyển. 'Toàn chuyển' chỉ cách hiểu biết và ứng xử thấu đáo, mềm dẻo, không vướng mắc, tương đương với 'thông suốt, linh hoạt' trong tiếng Việt. Là từ thuộc văn cổ, sắc thái trang trọng, hiếm gặp trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.