全貌
quán mào · toàn mạo
- Toàn cảnh, toàn bộ tình hình của một sự việc, hiện tượng
- Diện mạo đầy đủ, bức tranh tổng thể của một vấn đề
全 = toàn, trọn vẹn; 貌 = mạo, diện mạo. Từ thuần Việt tương đương: 'toàn cảnh', 'bức tranh toàn cảnh', 'toàn bộ tình hình'. Trong tiếng Việt, 'toàn mạo' mang tính văn viết, thường đi với 'nhìn rõ', 'nắm được' khi nói về việc hiểu đủ mọi mặt của một vấn đề.