全度

quán dù · toàn độ

bảo toàn và cứu giúp (người, của cải, tài liệu...) thoát khỏi nguy hiểm
giữ gìn cho vẹn nguyên, không bị hư hao hay tổn thất

全 (toàn): vẹn, giữ cho nguyên vẹn; 度 (độ): vượt qua, đưa qua chỗ hiểm (tương tự 渡). 全度 là từ cổ, nghĩa gần với 'bảo toàn, cứu độ' trong tiếng Việt; sắc thái trang trọng, thường dùng với người thân, gia sản, sách vở.