全份
quán fèn · toàn phần
- toàn phần, trọn một phần nguyên vẹn, không thiếu chút nào
- cả phần (lương, tiền, tài liệu, bộ đồ...); trọn bộ, nguyên bộ
全 nghĩa là toàn vẹn, đầy đủ; 份 nghĩa là phần, suất. Từ thuần Việt tương đương: 'toàn phần', 'trọn phần', 'nguyên phần'. Trong tiếng Việt thường dùng khi nhấn mạnh một phần (lương, hồ sơ, đồ vật) được giữ nguyên, không bị chia bớt hay thiếu sót.