入赀

rù zī · nhập tư

nộp tiền để chuộc tội (thời phong kiến)
nộp tiền để mua chức tước, công danh

入: vào, nộp vào; 赀: tiền của, tài sản. Tương đương với 'nộp tiền', 'chuộc tội bằng tiền' hay khái niệm 'mua quan bán chức' ngày nay. Từ cổ, chủ yếu gặp trong văn liệu lịch sử, không dùng trong giao tiếp thường ngày.