入监

rù jiān · nhập giám

vào tù, phải ngồi tù
(thời xưa) vào học ở Quốc Tử Giám (trường học hoàng gia)

入 nghĩa là 'vào'; 监 nghĩa là 'giám', xưa chỉ Quốc Tử Giám, nay thường chỉ nhà tù. Tương đương tiếng thuần Việt: 'vào tù, bỏ tù'. Nghĩa thứ nhất dùng trong ngữ cảnh pháp luật; nghĩa thứ hai chỉ gặp trong văn liệu cổ.