入房
rù fáng · nhập phòng
- giao hợp
- việc vợ chồng ân ái, gần gũi nhau (cách nói kín trong văn cổ)
入: vào, bước vào; 房: phòng, buồng, ở đây hàm nghĩa 'phòng the'. Từ thuần Việt tương đương: 'vào phòng', 'với chăn gối'. Trong cổ văn và y học cổ truyền, 'nhập phòng' là cách nói trại chỉ chuyện vợ chồng giao hợp; tiếng Việt hiện đại thường hiểu theo nghĩa đen là bước vào phòng.