入寝
rù qǐn · nhập tẩm
入 nghĩa là 'vào, bước vào'; 寝 nghĩa là 'ngủ, chỗ nằm nghỉ'. Ghép lại là 'vào giấc ngủ', tương đương từ thuần Việt 'đi ngủ'. Trong tiếng Việt, 'nhập tẩm' giữ sắc thái văn chương, trang trọng; khẩu ngữ hiện đại thường nói 睡觉, 就寝 hoặc 入睡.