兢危
jīng wēi · kinh nguy
- lo sợ thấp thỏm, dè dặt cảnh giác
- nỗi lo âu không yên trong lòng
兢: hết sức cẩn trọng, rè rĩ dè chừng (như trong 兢兢业业); 危: nguy hiểm, lo đứng ngồi không yên (như trong 居安思危). Ghép lại chỉ tâm trạng vừa cẩn trọng vừa lo sợ. Tiếng Việt tương đương: 'thấp thỏm lo sợ', 'rè rĩ dè dặt'. Từ mang sắc thái văn chương cổ, trang trọng, thường tả nỗi lo của người đứng trước việc trọng đại.