兜的

dōu de · đâu đích

bỗng dưng, chợt lờ (tả hành động xảy ra đột ngột, không báo trước)
ngay chớp mắt, chẳng chần chừ gì

兜 nghĩa gốc là 'túi, cái đeo chằng', rộng ra là 'vòng qua, vây quanh'; 的 là trợ từ trạng thái. Cặp '兜的' làm trạng từ chỉ việc xảy ra chợt lóe, tương đương từ thuần Việt 'bỗng dưng, chợt'; sắc thái hơi cổ, chủ yếu gặp trong văn chương cũ hoặc khẩu ngữ địa phương, thường đứng trước động từ.