免丧
miǎn sàng · miễn tang
- hết thời gian để tang, bỏ tang phục
- xả tang, trở lại sinh hoạt bình thường sau thời gian để tang
免 nghĩa gốc là tránh, gỡ bỏ, thoát khỏi; 丧 nghĩa gốc là tang sự, việc để tang, tang chế. Tương đương với 'hết tang', 'xả tang' trong tiếng Việt. Từ mang sắc thái cổ kính, thường gặp trong văn bản cổ nói về lễ chế tang phục; trong lời nói hằng ngày người Việt hay dùng 'hết tang' thay thế.