克食
kè shí · khắc thực
- Giúp tiêu hóa, làm cho thức ăn dễ tiêu (thường dùng khi ăn quá no hoặc đồ ăn nhiều dầu mỡ)
- Đồ ăn vua ban thưởng (trong văn liệu đời Thanh; 克食 tức 克什, mượn âm Mãn ngữ)
克: khắc chế, chế ngự; 食: thức ăn. Nghĩa đen là 'khắc chế được món ăn', tức làm cho dễ tiêu; từ thuần Việt tương đương: khai vị, giúp tiêu, dễ tiêu. Riêng văn liệu đời Thanh dùng 克食 (cũng viết 克什) để ghi âm từ Mãn kesi, chỉ đồ ăn vua ban thưởng; hiện nay sắc thái chủ yếu là khẩu ngữ phương Bắc.