克雪
kè xuě · khắc tuyết
- rửa hận, rửa sạch mối nhục
- đánh bại đối thủ để trả mối nhục trước đây
克: chế ngự, chiến thắng, khắc phục; 雪: rửa, rửa sạch (như 雪耻 = rửa nhục). Từ thuần Việt tương đương: rửa hận, trả mối nhục, đòi lại thể diện. Trong tiếng Việt chỉ dùng ở văn viết trang trọng, thường gắn với ngữ cảnh lịch sử, oán hận lâu năm hoặc thi đấu đối đầu.