克的
kè de · khắc đích
- nói một lời là trúng đích, chạm ngay điểm cốt lõi của vấn đề
- xác đáng, nói đến đúng chỗ (dùng khen lời phê, nhận xét)
克 (khắc): làm được, đạt tới, chế ngự; 的 (đích): lòng bia, chỗ mũi tên trúng. Ghép nghĩa là 'trúng đích'; từ nay hiếm gặp, chủ yếu còn trong văn cổ, sắc thái khen lời nói ngắn mà chạm đúng bản chất; tiếng Việt tương đương: 'nói trúng', 'nói đến điểm', 'một lời chạm huyệt'.