克毒
kè dú · khắc độc
- độc địa, cay nghiệt, hay nói lời chua chát làm tổn thương người khác
- ác độc, hà khắc trong cách đối xử
克 (khắc): chế ngự, khắc chế, ở đây mượn như 刻 chỉ sự hà khắc; 毒 (độc): độc hại, độc ác. Từ thuần Việt tương đương: độc địa, cay độc, cay nghiệt. Trong tiếng Việt thường dùng khi chê lời nói hay cách cư xử ác ý, châm biếm, khiến người khác đau lòng.