克尽
kè jǐn · khắc tận
- làm trọn vẹn, chu toàn đến cùng (bổn phận, nghĩa vụ)
- dốc hết sức mình để hoàn thành điều mình phải làm
克 nghĩa gốc là 'đỡ nổi, chế ngự, làm được'; 尽 là 'hết, cùng'. Hay đi với 职守, 本分, 孝道, tương đương cách nói 'làm tròn bổn phận', 'chu toàn' trong tiếng Việt; sắc thái trang trọng, ít dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.