克夫
kè fū · khắc phu
- quan niệm mê tín ngày xưa rằng mệnh của người vợ có thể làm hại sức khỏe, vận may và cả tính mạng của chồng
- chỉ người vợ bị cho là mang số hại chồng, số khắc chồng
克 (phồn thể 剋): khắc chế, chế ngự, làm hại; 夫: chồng, người đàn ông đã lập gia đình. Nghĩa gốc: chồng bị mệnh vợ chế ngự mà gặp điều chẳng lành. Tương đương trong tiếng Việt: 'số khắc chồng', 'vợ khắc chồng'. Từ thường gặp trong bói toán, mê tín; ngày nay người ta hay nhắc đến nó khi phê phán quan niệm lạc hậu hoặc kể lại chuyện xưa.