克商操

kè shāng cāo · khắc thương thao

Tên một khúc cổ cầm (bài đàn cổ cầm) thời thượng cổ, tương truyền do Chu Vũ Vương chế ra để kỷ niệm chiến thắng diệt nhà Thương

克: chế phục, chiến thắng; 商: nhà Thương (thương triều), cũng là tên một cung trong ngũ cung; 操: khúc đàn, điệu cầm — hậu tố quen thuộc của tên các khúc cổ cầm. Từ thuần Việt tương đương: 'khúc cầm', 'bài đàn'. Trong tiếng Việt chỉ gặp trong thư tịch cổ và nhạc sử, mang tính chuyên danh, không dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.