光音

guāng yīn · quang âm

(Phật giáo) Trời Quang Âm, tên tắt của Quang Âm thiên — cõi trời sáng ngời ánh sáng ở tầng thứ ba của giới Sắc, nơi chúng sinh thân phát ánh sáng và lấy ánh sáng làm ngôn ngữ giao tiếp.

光 = ánh sáng (quang); 音 = âm thanh, tiếng (âm). Thuần Việt không có từ tương đương, thường mượn nguyên âm Hán Việt 'Quang Âm' với sắc thái tôn giáo, cổ kính, chỉ gặp trong kinh sách. Cần phân biệt với từ đồng âm 光阴 (quang âm) nghĩa là thời gian, thời giờ.