光落落

guāng luò luò · quang lạc lạc

trọc lóc, trơ trụi (không còn gì che phủ)
trống trơn, không còn lại gì

光: trống không, hết sạch; 落: rụng, rơi — dạng láy gợi cảnh trụi lủi, chẳng còn gì. Tương đương từ thuần Việt 'trọc lóc', 'trơ trụi', 'trống trơn', nghĩa gần 光秃秃. Chủ yếu dùng trong khẩu ngữ, phương ngữ, thường đứng kèm '的' sau từ.