光生

guāng shēng · quang sinh

nhẵn phẳng, láng mịn (tả bề mặt)
gọn gàng, tươm tất (tả cách trải, sắp xếp)

光 nghĩa gốc là 'sáng, nhẵn láng'; 生 ở đây làm hậu tố nhấn mạnh tính chất, theo lối nói phương ngữ. Từ thuần Việt tương đương: 'láng nhẵn', 'phẳng phiu', 'tươm tất'. Trong tiếng Việt thường dùng để tả vải, giấy, ga giường được ủi hoặc trải phẳng phiu, hay sự sắp xếp gọn gàng; mang sắc thái khẩu ngữ, phương ngữ.