光明盐

guāng míng yán · quang minh diêm

muối đá, loại muối tinh thể trong suốt, không màu (còn gọi là diêm thạch)
vị thuốc muối đá trong y học cổ truyền

光 = ánh sáng, sáng; 明 = sáng, trong; 盐 = muối. Nghĩa đen là 'muối sáng trong': muối đá thuần khiết không màu, trong suốt như pha lê nên được gọi vậy. Tương đương tiếng Việt: muối đá, diêm thạch. Đây là thuật ngữ của y học cổ truyền Trung Quốc, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại, mang tính văn viết và chuyên ngành.