光斯欣
guāng sī xīn · quang tư hân
- đàn ông độc thân, ế vợ, sống một mình
- gã du côn, lưu manh (nghĩa cũ, ít gặp)
光 quang: trống, không có gì; 斯 tư: này; 欣 hân: vui. Là từ phương ngữ, nghĩa tương đương 光棍: người đàn ông không vợ, tay trắng một mình; trong tiếng Việt gần với 'gã ế', 'người độc thân'. Mang sắc thái suồng sã, thường dùng khi nói chuyện phiếm.