光应

guāng yīng · quang ứng

phúc báo tốt lành
điềm lành ứng nghiệm (do trời đáp lại việc thiện)

光: ánh sáng, rực rỡ, vẻ vang; 应 (應): ứng, đáp lại, ứng nghiệm. 'Quang ứng' nghĩa gốc là sự ứng đáp sáng láng, tốt đẹp của trời đối với việc làm thiện, tức phúc báo hay điềm lành; gần với từ thuần Việt 'phúc báo', 'điềm lành'. Từ thuộc văn cổ, ngày nay hiếm gặp, chỉ còn trong văn chương, ngữ liệu tôn giáo.