光光乍
guāng guāng zhà · quang quang trá
- dáng vẻ chỉnh tề, sạch bóng (như đầu cạo trọc hay đồ vật được lau lau kỹ)
- chỉ nhà sư, ni cô (vì đầu người xuất gia cạo trọc bóng loáng)
- tiếng động tượng thanh vang lên chợt
光: sáng, trống không, trọc; 乍: chợt, vừa mới. Từ cũ trong kịch văn trung đại, tả vẻ sạch bóng, chỉnh tề; do đầu nhà sư cạo trọc nên bị dùng để chỉ hòa thượng, ni cô. Từ thuần Việt gần nghĩa: trọc lốc, bóng loáng, sạch tinh. Trong tiếng Việt hiện đại mang sắc thái cổ, hiếm dùng.