先灵
xiān líng · tiên linh
- linh hồn tổ tiên
- thần linh của ông bà tổ tiên (theo quan niệm xưa)
先 nghĩa là 'đi trước, trước', 靈 nghĩa là 'thần linh, linh hồn'; ghép lại chỉ linh hồn của người đi trước, tức tổ tiên. Từ thuần Việt tương đương: 'linh hồn tổ tiên', 'thần tổ'. Trong tiếng Việt, 'tiên linh' mang sắc thái trang trọng, thường gặp trong văn tế, văn bia hoặc ngữ cảnh thờ cúng, ít dùng trong lời nói hằng ngày.