先慈
xiān cí · tiên từ
- mẹ quá cố, mẹ đã khuất (lời nói tôn kính về người mẹ đã mất của mình)
- người mẹ hiền đã mất
先 nghĩa gốc là 'trước', dùng như tiền tố tôn kính khi nhắc người đã khuất (như 先父, 先生); 慈 nghĩa gốc là 'hiền từ, yêu thương', thường chỉ người mẹ (như 慈母). Từ thuần Việt tương đương: 'mẹ quá cố', 'mẹ đã khuất'. Chỉ dùng khi nói về mẹ đã mất của mình, mang sắc thái trang trọng, kính cẩn, chủ yếu trong văn viết.