先君子
xiān jūn zǐ · tiên quân tử
- Cách gọi trang trọng ngày xưa để nhắc đến người ông đã qua đời của mình
- Cách gọi lịch sự khi nói về người ông đã mất của người khác
先: trước, đã khuất; 君子: người quân tử, cách gọi tôn trọng người trên. Từ thuần Việt tương đương: 'ông đã mất', 'ông cố'. 'Tiên' thường làm tiền tố chỉ người đã khuất (như tiên phụ, tiên huynh); 'tiên quân tử' mang sắc thái cổ kính, chỉ gặp trong văn viết và văn chương cổ.