充盛

chōng shèng · sung thịnh

tươi tốt, sum suê, đầy đặn (nói về cây cối, da thịt)
sung túc, dồi dào, mạnh mẽ (nói về khí huyết, tinh lực, sinh khí)

充 nghĩa gốc là đầy đủ, lấp đầy; 盛 nghĩa gốc là dồi dào, đạt đến độ mạnh nhất. Tương đương từ thuần Việt: sung túc, sung mãn, sum suê. Trong tiếng Việt chỉ dùng ở văn phong trang trọng, thường搭配 với khí huyết, tinh lực hoặc cảnh vật sinh trưởng tốt.